• LOGIN
  • EN
  • 검색

PERFORMING
ARTS MARKET IN
SEOUL 2023

서울아트마켓
프로그램 소개
참가등록
게시판
저니투코리안뮤직

INFORMATION

국내외 공연예술 분야 정보 제공 프로그램

국내외 공연예술 분야의 다양한 정보를 공유하고, 마켓 참가자 간 교류와 협력을 도모하기 위한 프로그램입니다. 팸스살롱에서는 서울아트마켓의 방향성을 보여주는 ‘유통(Circulation)’ 및
‘관객개발(Audience development)’를 다룬 포럼과, 국내외 기관·행사·참여자들이 모여 정보를 나누고, 협력을 도모할 수 있는 오픈토크 세션을 만나보실 수 있습니다.

팸스살롱 : 오픈토크


국내외 공연예술분야 관계자 및 국내외 행사·기관들의 적극적인 참여로 이루어지는 열린 구조의 네트워킹&토론 세션 프로그램입니다.

[PAMS X SPAF] 경계없는 질문과 실험 : 무용과 기술

테크놀로지의 진보와 함께, 예술가의 작업에도 새로운 도전과 확장의 시대가 열렸습니다. 창작의 새로운 매체로써, ‘기술’은 하나의 흥미로운 도구 이전에 예술가에게 어떤 의미일까요? 창작에서 예술과 기술과의 관계는 무엇일지, 그리고 테크놀로지의 영역에서 안무는 어떻게 변화하고 진화하고 있을까요?

  • 기간10.11.(수) 14:00~14:50
  • 장소JCC아트센터 콘서트홀
  • 협력서울국제공연예술제(SPAF)

2023 서울국제공연예술제(SPAF)는 국내 최대 규모와 역사를 자랑하는
한국의 대표 국제공연예술축제로 재단법인 예술경영지원센터와 국립극장, 국립정동극장이 공동 주최합니다.

구분 소속 및 직책
모더레이터 박지선 프로듀서그룹 도트 크리에이티브 프로듀서
패널 꺄롤린 로랑-보까쥬 캐나다 안무가·예술가
수 웬치 대만국립극장 협력예술가, YiLab 설립자
정세영 국립현대무용단X기술창작랩 참여예술가

[PAMS X SPAF] 아시아 커넥션 : 새로운 서사와 전환

아시아 동시대 예술은 변화와 전환의 시간을 어떻게 사유하고 있을까요? 포스트 팬데믹, 탈식민주의, 디지털 기술, 기후위기, 원주민(First Nation) 등 주요 이슈에 대해 아시아 동시대 예술은 무엇에 주목하고, 예술가는 어떤 관점으로 이를 바라보고, 창작하고 있을지를 이야기합니다. 동남아시아와 호주, 뉴질랜드의 원주민과 어떤 새로운 연결이 필요할지도 살펴봅니다.

  • 기간2023.10.13.(금) 12:30~13:30
  • 장소JCC아트센터 콘서트홀
  • 협력서울국제공연예술제(SPAF)

2023 서울국제공연예술제(SPAF)는 국내 최대 규모와 역사를 자랑하는
한국의 대표 국제공연예술축제로 재단법인 예술경영지원센터와 국립극장, 국립정동극장이 공동 주최합니다.

구분 소속 및 직책
모더레이터 최석규 서울국제공연예술제(SPAF) 예술감독
패널 돌리나 웨히페이하나 키아 마우 페스티벌 행정감독
마크 테 파이브아츠센터 연출가, 리서처
임현진 독립 프로듀서, 큐레이터

[PAMS X ACC] 아시아 창·제작 예술극장의 역할과 방향성

신청하러가기

아시아 창·제작 예술극장의 공연작품 연구-창작-제작 방식의 방향성과 극장의 역할에 대해 국립아시아문화전당 사례를 살펴봅니다.

  • 기간10.13.(금) 13:30~14:30
  • 장소JCC아트센터 갤러리1
  • 협력국립아시아문화전당(ACC)

ACC는 아시아 과거-현재의 문화예술과 혁신적인 아이디어, 신념이 만나 미래지향적인 새로운 결과물을 생산해내는 국제적인 예술기관이자 문화 교류기관이다. 5·18 민주화운동(May 18 Democratic Movement)의 인권과 평화의 의미를 예술적으로 승화한다는 배경에서 출발하여 2015년 11월 개관한 ACC는 아시아 문화에 대한 교류·교육·연구 등을 통하여 상호이해를 증진하고 아시아 각국과 함께 동반성장하고자 설립된 문화체육관광부의 소속기관이다. ACC는 아시아를 비롯한 전 세계의 참여자들이 연구(Research) - 창작(Creation) - 제작(Production)의 단계를 수행함에 있어 경계를 가로지르며 자유롭게 화합하고 생각을 나눌 수 있는 통합적인 플랫폼의 역할을 한다.

구분 소속 및 직책
모더레이터 양수연 국립아시아문화전당 공연 학예연구사
패널 김종원 국립아시아문화전당 공연 학예연구사
박민재 국립아시아문화전당 공연 레지던시 참여 예술가
엄동열 국립아시아문화전당 국제공동제작 참여 프로듀서
정승재 국립아시아문화전당 공연 학예연구관

                                    ※ 해당 세션은 사전신청자에 한해 참석 가능합니다. 우측 ‘신청하기’ 버튼을 눌러 양식을 작성·제출해 주시기 바랍니다.

[PAMS X JKM] 저니투코리안뮤직 : 한국전통음악 해외진출 네트워킹

한국전통음악 관계자 및 국내외 월드뮤직 전문가 간 축제·공연장 사업소개 및 네트워킹

  • 기간10.14.(토) 10:00~12:00
  • 장소JCC아트센터 아리에타
  • 협력저니투코리안뮤직(Journey to Korean Music)

저니투코리안뮤직(Journey to Korean Music)은 국내 유일 한국전통음악 플랫폼으로 전 세계 월드뮤직 전문가를 초청하여 한국 전통음악과 문화를 소개하고, 국내 예술단체의 해외진출과 작품유통의 기회를 제공하는 (재)예술경영지원센터의 사업입니다.

구분 소속 및 직책
모더레이터 장윤희 서울대학교 동양음악연구소 전임연구원

※ 해당 세션은 비공개로 운영합니다.

[PAMS X KAMS ACADEMY] 한국 공연예술 전문인력 양성 특강&사업 결과공유회

차기 공연예술 전문인력을 대상으로 공연예술 분야 해외 진출의 중요성 및 프로듀서·프로모터의 필요 역량과 네트워킹 노하우를 듣는 세션입니다.

  • 기간10.14.(토) 12:30~13:30
  • 장소JCC아트센터 콘서트홀
  • 협력예술산업아카데미

(재)예술경영지원센터의 예술산업아카데미는 예술 생태계 전문인력 및 기업의 체계적 육성을 통한 성장 동력 확보를 위해 2007년부터 진행해 온 ‘예술경영아카데미’를 확대하여 2023년 ‘예술산업아카데미’로 명칭을 변경하고 예술산업 기틀을 마련하기 위한 성장 체제로 개편했다. 그리고 기존 종사자 중심의 교육 체제를 다각화하여 '단계별 인력육성', '단체 및 기업 경영 전문성 강화', '예술 생태계 확장 경로 마련'을 중점 과제로 수립하여 현장 필요 인력 및 기업을 육성하고 배치하기 위한 주요 전문 교육 프로그램을 운영하고 있다.

구분 소속 및 직책
강연자 프레데릭 레미 오리악국제거리예술축제 감독

※ 해당 세션은 사전신청자에 한해 참석 가능합니다.
※ 세부 프로그램 및 발제자는 변경될 수 있습니다.